Šest historií venkovského života
Vzpomínky čínské spisovatelky a překladatelky na období života ve škole a v prostředí, určeném pro převýchovu. V červenci 1970 byla spisovatelka a překladatelka Jang Ťiang spolu s manželem a dalšími kolegy z Čínské akademie společenských věd poslána na převýchovu do školy pro kádry 7. května. Šest historií venkovského života … celý popis
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 4385261 | ||
003 | CZ-PrMKP | ||
005 | 20191105162909.4 | ||
007 | ta | ||
008 | 171214s2017 xr c e 000 1 cze | ||
015 | |a cnb002954540 | ||
020 | |a 978-80-87971-15-4 |q (brožováno) : |c Kč 110,00 | ||
040 | |a ABG001 |b cze |e rda | ||
041 | 1 | |a cze |h chi | |
072 | 7 | |a 821.58 |x Sino-tibetské literatury |2 Konspekt |9 25 | |
100 | 1 | |a Yang, Jiang, |d 1911-2016 |7 uk2012697329 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Gan xiao liu ji. |l Česky |
245 | 1 | 0 | |a Šest historií venkovského života / |c Jang Ťiang ; přeložila Hana Bašová ; doslov napsala a předmluvu přeložila Olga Lomová |
264 | 1 | |a Praha : |b Verzone, |c 2017 | |
300 | |a 85 stran : |b 1 portrét ; |c 20 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Xin ; |v svazek 12. | |
500 | |a Přeloženo z čínštiny | ||
505 | 0 | 0 | |t O loučení: Odjezd na venkov -- |t O práci: Kopání studny -- |t O zahálce: Učíme se zahradničit -- |t O citech: Naše Čiperka -- |t O štěstí: V neštěstí -- |t O absurditě: Falešná pomluva |
505 | 0 | 0 | |t Temné časy na cestě ke světlu - na okraj vzpomínek na Kulturní revoluci / |r Olga Lomová |
520 | 2 | |a Vzpomínky čínské spisovatelky a překladatelky na období života ve škole a v prostředí, určeném pro převýchovu. |b V červenci 1970 byla spisovatelka a překladatelka Jang Ťiang spolu s manželem a dalšími kolegy z Čínské akademie společenských věd poslána na převýchovu do školy pro kádry 7. května. Šest historií venkovského života tvoří šest vzpomínek na těžké a nezřídka absurdní chvíle, které zde během dvou let zažila. Kulturní revoluce (1966-1976) byla pro většinu vzdělaných lidí v Číně rozčarováním a obdobím ponížení, v řadě horších případů i utrpení. Mnohým přinesla naprosto zbytečnou smrt. Je to období, ke kterému se ve své tvorbě neustále vrací řada čínských autorů. Jang Ťiang odkazem na tradiční čínské dílo Šest historií prchavého života dodává svým Šesti historiím další rozměr, a čtenářům tak odhaluje další úhel pohledu na Kulturní revoluci. Nakladatelská anotace. | |
600 | 1 | 7 | |a Yang, Jiang, |d 1911-2016 |7 uk2012697329 |2 czenas |
700 | 1 | |a Do, Hana, |d 1990- |7 hka2018977380 |4 trl | |
700 | 1 | |a Lomová, Olga, |d 1957- |7 ola2002113337 |4 aft | |
830 | 0 | |a Xin | |
910 | |a ABG001 |b AA 85616 | ||
996 | |b 5973084 |c AA 85616.3 |h A1 |l Opatov |r Vypujcka |s A |n 2 |a 720 |t ABG001.5973084 | ||
996 | |b 5957089 |c AA 85616.2 |h A1 |l Skalka |r Beletrie pro dospělé |s A |n 8 |a 0 |t ABG001.5957089 | ||
996 | |b 5957084 |c AA 85616.1 |h A1 |l Ládví |r Beletrie pro dospělé |s A |n 7 |a 0 |t ABG001.5957084 |