Svatí a hříšníci : staroruská literatura 11.-12. století

Get it

Publikace nabízí překlady originálních textů, které vznikly v 11. - 12. století ve východoslovanském prostoru. Jedná se o díla staroruské literatury do češtiny dosud nepřeložená nebo s překlady zastaralými. Do souboru byly zařazeny texty hagiografi cké, homiletické, autobiografi cké, epistolární a právní. Konkrétně jsou to legendy sepsané pečerským mnichem Nestorem o Borisi a Glebovi a o igumenovi kyjevsko-pečerské lávry Feodosijovi, kázání Feodosije Pečerského Paměť a pochvala knížete Vladimíra od mnicha Jakova, Poučení Vladimíra Monomacha, jeho list knížeti Olegu Svjatoslaviči a obě verze staroruské právní památky Ruská pravda. Ke každému překladu je připojena odborná studie, osvětlující vznik, obsah a kontext díla. … full description

Bibliographic Details

Other Authors:

Michal Téra, 1976-

Document Type:

Books

Document range:

277 stran :

Published:

Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2015.

Series:

Pro Oriente : dědictví křesťanského Východu ; Svazek 30

Subjects:

11.-12. století

ruská literatura

dějiny ruské literatury

křesťanská literatura

hagiografie

letopisy

středověká literatura

Russian literature

history of Russian literature

Christian literature

hagiography

annals

legendy

medieval literature

Rusko

Russia

komentovaná vydání

annotated editions

Physical Description:

277 stran : ilustrace, 1 faksimile.

Bibliography:

Obsahuje bibliografii, bibliografické odkazy a rejstřík

ISBN:

978-80-7465-164-9