Nahoře je ticho : [román]
Helmer prožil většinu svého života na statku svého autoritativního otce, staral se o krávy a ovce a neměl žádný vlastní život. Jeho bratr - dvojče Henk, který měl převzít rodinný statek, zemřel při autonehodě v devatenácti letech. Od té chvíle se musel Helmer vzdát svého vlastního života, nechat studií a na otcův příkaz převzít … full description
Saved in:
Bibliographic Details
- Main Author:
- Document Type:
- Books
- Document range:
- 319 s. ;
- Published:
-
Praha ; Litomyšl :
Paseka,
2013
- Edition:
- Vyd. 1.
- Subjects:
- Item Description:
- Přeloženo z nizozemštiny
Rozložená tit. s. - Physical Description:
- 319 s. ; 18 cm
- ISBN:
- 978-80-7432-246-4
:
MARC
LEADER | 00000cam a2200000 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | nkc20132442003 | ||
003 | CZ PrSKC | ||
005 | 20131104110039.0 | ||
007 | ta | ||
008 | 130828s2013 xr g 000 f cze d | ||
015 | |a cnb002442003 | ||
020 | |a 978-80-7432-246-4 |q (brož.) | ||
035 | |a (OCoLC)864847306 | ||
040 | |a OSA001 |b cze |d OLA001 |d ABA001 | ||
041 | 1 | |a cze |h dut | |
072 | 7 | |a 821.11 |x Germánské literatury |2 Konspekt |9 25 | |
080 | |a 821.112.5-31 |2 MRF | ||
080 | |a (0:82-31) |2 MRF | ||
100 | 1 | |a Bakker, Gerbrand, |d 1962- |7 jo2013761706 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Nahoře je ticho : |b [román] / |c Gerbrand Bakker ; přeložila Hana Kulišanová |
250 | |a Vyd. 1. | ||
260 | |a Praha ; |a Litomyšl : |b Paseka, |c 2013 | ||
300 | |a 319 s. ; |c 18 cm | ||
500 | |a Přeloženo z nizozemštiny | ||
500 | |a Rozložená tit. s. | ||
520 | 9 | |a Helmer prožil většinu svého života na statku svého autoritativního otce, staral se o krávy a ovce a neměl žádný vlastní život. Jeho bratr - dvojče Henk, který měl převzít rodinný statek, zemřel při autonehodě v devatenácti letech. Od té chvíle se musel Helmer vzdát svého vlastního života, nechat studií a na otcův příkaz převzít v rodinném statku bratrovu roli - a navíc se smířit s tím, že "je ho už jen polovina". Teprve když je otec je na konci života a bezmocný, vymaní se stárnoucí Helmer z jeho autority, přestěhuje jej "nahoru" do patra, dům si zařídí podle svého a otci poskytuje jen velmi strohou péči - tak, jako se otec vždy choval k němu. Když se mu znenadání ozve bývalá bratrova snoubenka Riet, která jej požádá, aby na čas zaměstnal na statku jejího syna z pozdějšího manželství, vykolejí to jeho dosavadní běh života i myšlenky, Helmer je nucen si odpovídat na otázky, které sám před sebou celý život skrýval a otvírat zákoutí vlastních pocitů, které dosud nechával raději zasutá. Vypravěč nás v klidném líčení nechává nahlédnout do jednotvárného běhu života na statku, do vzpomínek, do vývoje vztahu s Rietiným synem i svým otcem, ale nikoli do svých niterných pocitů, neotevírá své bolesti či křivdy, které prožíval - přesto je spolu s ním prožijeme a pochopíme jeho osamění, zmarněný života a ztracené sny. | |
520 | 9 | |a Teprve v druhé půli života se Helmer rozhodne vzít svůj život do vlastních rukou a vymanit se z nadvlády svého otce. Teprve když nemohoucího otce odstěhoval "nahoru", došlo mu, že svůj život prožil jako náhradník za svého zemřelého bratra - dvojče. | |
655 | 7 | |a nizozemské romány |7 fd132907 |2 czenas | |
655 | 9 | |a Dutch fiction |2 eczenas | |
765 | 0 | |t Boven is het stil |9 Česky | |
900 | |a ABA001 |b 18 | ||
996 | |e BEG001 |w 65089 |s NZ | ||
996 | |e BNG501 |w 017360000080666 |s NZ | ||
996 | |e BOD001 |w 000988813 |s NZ | ||
996 | |e BOD003 |w 000988813 |s NZ | ||
996 | |e BOG505 |w 017320000428273 |s NZ | ||
996 | |e BRG001 |w kpw01183093 |s NZ | ||
996 | |e BRG503 |w kpw01183093 |s NZ | ||
996 | |e CVG504 |w 017990000134942 |s NZ | ||
996 | |e DCG302 |w 002000001148016 |s NZ | ||
996 | |e FMG508 |w 27151 |s NZ | ||
996 | |e LNG001 |w 016900000531219 |s NZ | ||
996 | |e MBG001 |w kpm01155572 |s NZ | ||
996 | |e MBG002 |w 018560000288720 |s NZ | ||
996 | |e NAG001 |c 87.4571 |w kpw01119709 |s NZ | ||
996 | |e NJG001 |w 017760000155643 |s NZ | ||
996 | |e OSG002 |c 1-1.1446 |w 001070005465967 |s NZ | ||
996 | |e RKG001 |w 002170000192076 |s NZ | ||
996 | |e RKG503 |w 37426 |s NZ | ||
996 | |e SOG001 |w 81494 |s NZ | ||
996 | |e SVG502 |w 120490 |s NZ | ||
996 | |e TPG001 |w 016690000781403 |s NZ | ||
996 | |e TPG503 |w 015920000156141 |s NZ | ||
996 | |e ZRG001 |w kpm01147423 |s NZ | ||
998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=005833858&local_base=SKC |